Славянские песни

Народные славянские песни – это творчество различных народов. Многие образы болгарских, сербских, украинских, македонских песен понятны русским слушателям даже без перевода. Если же возникают вопросы, песни Славян можно перевести с помощью словарей. Конечно, языковые различия в песнях славянской Руси есть, но они не так значительны. Ведь важнее слов исконные глубокие образы, которые одинаково хорошо сохранились во многих славянских народах. Песни про Русь и славян – это песни о Любви, Отчизне, Родине - о самых важных понятиях.

Услышав народные песни славян, вы иногда даже сможете различить, где песня на болгарском языке, а где на сербском. Украинские же и белорусские песни многие русские знают наизусть. Ведь у нас гораздо больше общего, чем различий, это и давно знакомые мелодии и волнующие нас темы и душевный отклик, рождаемый каждой песней.

Мы не только транслируем, но и собираем тексты песен Древних Славян, песен про Славян и Русь, и публикуем их для вас при первой же возможности. Если у вас имеются тексты славянских песен, пришлите их нам через форму обратной связи. Направляя тексты на другом языке, желательно приложить перевод или транскрипцию звучания. Славянские песни про Русь и жизнь славян обязательно должны быть народными. Так мы вместе продолжим и наполним Славянскую Песенную Культуру.